Odpowiedz na: Dzień 1

Start Fora Wyzwanie 3 tygodnie z włoskim Poziom podstawowy Tydzień 1 Dzień 1 Odpowiedz na: Dzień 1

#27890
Bożena Baran
Uczestnik

https://voca.ro/1qbN6lRzaqY

Ciao ragazzi !

Mi chiamo Bożena, mio compleanno e il 7 marzo.
Io vivo tra la Polonia e in Italia, perché spesso sono in viaggio.

Nel passato in Polonia ho lavorato in una scuola elementarna, perché sono insegnante di professione.

In Polonia abita tutta mia famiglia- mia madre, mio fratello, mio filio e mio nipotino, con cui vado molto d’accordo. Purtroppo non li vedo spesso.

In Italia abito con mio marito Polacco in un piccolo paese nella regione Veneto. Adesso sono pensionata e facio la casalinga.
Nel tempo libero io scrivo blog Moje włoskie impresje. Mi piace scattare una foto e cucinare. Da quando vivo in Italia mi interessa tutto ciò che e italiano: cultura, letteratura, architettura, la tradizione.

Io studio lingua italiana da solo. Una lingua italiana utile per la mia vita in Italia che posso parlare con miei amici.
In Polonia qualche anni fa finito di seguire un corso elementare di lingua italiana a citta a Bydgoszcz ma ho dimenticato quasi tutto.

Parlo italiano poco con difficolta, non conosco bene lingua italiana.Capisco ma non tutto, quando si parla lentamente.
Quando parlo italiano devo tradurre dalla lingua polacca, non pensare direttamente una lingua italiana.
Conosco molte parole italiane ma purtroppo queste parole mi sono scapate di mente.

Sono contenta, che posso conoscere a voi.

  • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 1 rok, 2 miesiące temu przez Bożena Baran.
  • Ta odpowiedź została zmodyfikowana 1 rok, 2 miesiące temu przez Bożena Baran.
Przewiń do góry