Start › Fora › Wyzwanie 3 tygodnie z włoskim › Poziom podstawowy › Tydzień 2 › Dzień 10 › Odpowiedz na: Dzień 10
30 stycznia 2020 o 23:28
#28757
Uczestnik
Zadanie 1 zrobiłam poprawnie.
Zadanie 2.
3. Lei è italiana, ma le sue nonni erano francesi.
Zadanie 3. 6 błędów
“I loro” nonni sono arrivati a Milano…
“…padre e “le loro” zie, Roberta e Daniela. <= tutaj już doszłam dlaczego jest “le mie”
i cztery ostatnie nie wpisałam rodzajnika (tzn. że teściowie, kuzyni, wnuki nie są rodziną?)
Ciężko mi to opanować, bo tłumaczę na polski i wychodzi, że powinno być “jej”, a patrząc na rzeczownik ma być “jego”, nie wiedziałam co mam wpisać jak wychodzi mi “swój”, bez analizy notatek to w ogóle nie da rady.